Рамаяна

(сказание о жизни героя Рамы)

Пересказ русского индолога Н.Р. Гусевой.

Литературная обработка Лимарева В.Н.

Глава 16.

Рама побеждает Равана.

Во время битвы   Сите, находящейся у своего любимого дерева ашоки. На блюде её принесли страшную окровавленную голову, сказав, что это голова Рамы, и ждать ей больше некого. Зная о лживости и коварстве ракшасов. Сита с гневом отвернулась от  блюда. Она верила своему сердцу, а сердце ёй говорило, что Рама жив.  И она ждала мига его победы. Она скала слугам Равана:

«Уйдите и отнесите этот ужас своему повелителю. Я не верю, что это голова Рамы. Скажите ему, чтобы шел сражаться с Рамой и достойно встретил свою смерть».

Но  Раван опять не  вышел на поединок со своим главным противником, подумав, что никакое существо на земле не может принести ему смерть. И снова не вспомнил о возможной гибели от рук  человека. Он был только озабочен тем, как ему скорей очистить остров от врагов.

И он опять услышал голос Лакшмана, призывающий его биться с Рамой.

«Убей этого наглеца», -  сказал Раван своему брату Кумбхакарну.

Подъехав ближе к врагу,  Кумбхакарна сказал Лакшману:  «Сначала я убью тебя своей всесильной рукой, а затем и твоего хваленого брата».

И противники сошлись в поединке. Могучий, но неповоротливый был Кумбхакарна. Он бросился на царевича, как скала, летящая с горы, но тот ловко увернулся от его ударов, и сам наносил ему мечем раны. Истекающий кровью, гигантский ракшас обессилил и упал на землю, испустив дух. Стрелой поразил Лакшман спешащего на помощь сына Равана.

Узнав о гибели брата и сына, Равана схватил  в разные руки мечи, булавы, кинжалы и лук со стрелами  и начал уничтожать воинов Рамы и они дрогнули, стали отступать.

Рама выступил навстречу Равану, властным жестом отослав в сторону всех своих военачальников. Началось великое противостояние  двух могучих воинов: Рамы – носителя Добра и Равана – владыки Зла.

Рама своими стрелами отражал и разбивал летящие в него копья, стелы и булавы ракшаса. Рама настолько был стремителен, что его стрелы, оперенные огнем, как бы создавали сверкающую завесу, окружающую его от смертельной угрозы. Он не только отбивался от оружия Равана, но и разил врага своими меткими ударами. Первое тяжелое ранение он нанес, вонзив ему копье в грудь и поранив несколькими стрелами его головы, а затем бесчисленное число стрел посылал он в могучее тело противника, но тот не погибал от них, а с большей яростью метал в Раму оружие.

Рама, уклоняясь и отражая удары противника, достал из колчана раскаленную стрелу и послал её прямо в сердце Рава.  

Влады тьмы был сражен и обезьяны, птицы…, все живые существа стали разносить по земле добрую весть о гибели Владыки Зла.

Вибхишан  - другой брат погибшего Равана, который не участвовал в битве, припал к ногам Рамы умоляя пощадить  оставшимся в живых ракшасов и дать ему похоронить близких.

Рама разрешил ракшасу Вибхишан совершить погребальный обряд и сказал: «Я знаю, что ты противился своему брату, когда он совершал зло. Я назначаю тебя правителем Ланки. Будь добр к свои подданным, и пусть они навсегда забудут черное время, когда они были под властью злого Равана. И теперь прошу, проведи меня туда, где укрывалась все время моя жена Сита.

Вибхиван тайными ходами провел Раму в дворцовый сад, в котором в одиночестве, так как все слуги-ракшаски разбежались,  ждала своего героя Сита.