Рамаяна

(сказание о жизни героя Рамы)

Пересказ русского индолога Н.Р. Гусевой.

Литературная обработка Лимарева В.Н.

Глава 1

В Индии, при правлении царя Дашаратха, процветало царство Кошала.

Много веков тому назад  в Индии процветало царство Кошала. Столицей царства был город Айодхью.

Было оно обильно всем, что только могли подарить щедрые боги. По густым зарослям бродили могучие слоны, владыки леса, и когда они шли на водопой, земля дрожала под их тяжелым шагом, и все живые твари, и все живые твари почтительно уступали дорогу. Олени и антилопы мелькали меж стволов и кустов, легко пробегали  по цветущим полянам и нежились на солнечных берегах озер. Круторогие буйволы, пересытившись сочными травами, медленно брели в воду и долго лежали в ней, наслаждаясь прохладой и покоем.  По утрам к водопоям подкрадываются в поисках добычи  полосатые гибкие тигры, а затем скрываются в зарослях тростников  и спаси в их густой тени. В пышных кронах деревьев, обвитых цветущими лианами, прыгали и раскачивались озорные обезьяны, котором щедрый лес дарил круглый  год свои сочные плоды. Плодами и орехами питались бесчисленные яркие птицы, чье пенье от зари до зари звенело во славу солнца и жизни. Всеми красками украшали лес цветы, и весь день жужжали под лучами пчелы и кружились бабочки, подобные летающим цветам.

Не было предела земному изобилию. Полные реки были богаты рыбой и давали влагу полям, возделанным трудолюбивыми земледельцами. На полях Кошалы вызревало три урожая в год, и её жители не знали недостатка ни в чем.

В деревнях рядом с крестьянами жили  и искусные ремесленники,  изготовители вещей полезных и красивых. Работы умелые ювелиры, знавшие, что женщины очень любят украшения и не снимают их даже во время своих хозяйственных хлопот.

Жители Кошалы славились красотой и своей преданностью семье и дому. И умели готовить сто восемь блюд из пшеницы и проса, приправляя их пряностями.

Они рисовали на стенах домов картины о подвигах героев, о делах всесильных богов и о жизни людей на земле.

Все знали, как счастливо живет в Кошалах народ,  как его трудолюбием украшено это царство. Знали, что войско этой страны непобедимо, о страшных слонах, покрытых железной броней с шипами, об огненных стрелах воинов, об их умении владеть мечами, двухлезвенными кинжалами и тугими луками. И поэтому правители других стран стремились к дружбе с Кошалами.

Караваны с товарами из Кошалы растекались по всей земле. Шли груженое верблюды, слоны, волы, запряженные в повозки,  развозили по разным странам  ткани, украшения, ковры, богатые сосуды, статуэтки из слоновой кости, самоцветы, золото и серебро. Навстречу им шли караваны из других стран, и царство богатело из года в год.

Прекрасный дворец царя  был украшен башнями, фигурными колонами, узорными мраморными решетками на окнах и яркой росписью на стенах покоев.

У правителя Кошалы царя  Дашаратха было три жены. От которых, благодаря милости богов, в один и тот же день родили ему  сыновей. И оживились покои владыки Кошалы лепетом и смехом детей.

Старшая жена, царица Каушалья, подарила царю первенца, которому дали имя Рама.

Другую  жену звали  Кайкейи, она была красавица, из далекого горного народа, она подарила  сына, которого назвали Бхарата.

Третья жена по имени Лакшман родила два сына.

Все четыре мальчика росли во дворце не зная печалей. Их сердца были согреты лучами родительской любви, и сами они были привязаны к своему достойнейшему отцу и царицам-матерям. В мире и согласии протекали дни в царской семье.

Всех царевичей с наступления семилетнего возраста стали обучать наукам, которые необходимы царским сыновьям и воинам. Их научили стрельбе из лука и умению биться мечами и кинжалами, править боевыми конями и сражаться на колесницах.

Раму, которого любил царь больше своей жизни,  царь объявил старшим из сыновей и он должен был наследовать царский престол.

Как будущему правителю страны ему широко преподавали знания тайной и явной политики, науку об устройстве городов и крепостей, охране границ, искусство возглавлять армию и вести битвы.